AVILO LEGAL

This website provides information about the services and activities of:
Owner: Ramiro Sueiro Pérez de Petinto
Phone: +34 637 728 715
Email:info@letssail.es

GENERAL TERMS AND CONDITIONS 

The content of this website, including, but not limited to, images, logos, graphics, animations, text, and computer applications, regardless of their format, programming language, or form of presentation, as well as the domain name www.letssail.es, are the property of the Owner, who has either acquired the corresponding rights from their owners or obtained their consent for publication. They are protected by international laws and treaties governing intellectual property and, where applicable, industrial property, as well as by the regulations governing domain names.

Hyperlinks to this website are permitted, as is the use or reproduction—in whole or in part—of its content for non-commercial purposes, provided that the source is cited and a hyperlink to this website is included, and in the cases permitted under Articles 31 through 34 of the Intellectual Property Law (Royal Legislative Decree 1/1996, of April 12). The use of frames or any other mechanisms intended to conceal the origin or source of the content is prohibited, any use, modification, or exploitation of such content for commercial or promotional purposes, or for purposes contrary to the law, public morality, or public order; any use that could harm the interests or damage the image of the Owner or legitimate third parties; any use constituting unfair competition; or, in general, any use contrary to the provisions of these Terms of Use.

PRIVACY AND DATA PROTECTION

When you browse these pages, you automatically provide the web server with information regarding your IP address (a unique identifier for transmitting data packets between computers connected to the Internet), the date and time of access, the hyperlink that directed you to these pages, your operating system, and the browser you are using. Notwithstanding the fact that the Spanish Data Protection Agency (hereinafter, APD) considers an IP address to be personal data, the Data Controller cannot, on its own, obtain—nor does it intend to do so unless it suffers some harm—any information regarding the owner of the Internet connection to which the IP address corresponds. This data will be stored and used solely for the purpose of monitoring and compiling statistics on access and visits to the website, and under no circumstances will it be disclosed or transferred to third parties.

If you contact the Data Controller in any way—whether by phone, fax, regular mail, or email—your personal data will be stored and included in a file owned by the Data Controller for the purpose of responding to your inquiry, suggestion, or complaint, or to provide the requested information or service. Except in cases provided for by law, your data will not be disclosed or transferred to third parties without your express consent. This database is duly registered with the General Registry of the Data Protection Agency (APD), and the technical, legal, and organizational measures established in the regulations on the protection of personal data are applied to it to prevent any unauthorized access, alteration, loss, or processing.

You have the right to access this file to review, correct, or delete your data, as well as to object to any processing of such data, subject to the exceptions and limitations established by applicable law. If you wish to exercise these rights, please send a signed request to the Data Controller, along with a photocopy of your ID card or equivalent document. Sample forms and further information on this matter are available on the APD’s website.

LIMITATION OF LIABILITY

The content on this website is provided for informational and educational purposes only; therefore, the Owner disclaims any liability, direct or indirect, that may arise from the use or application of the information on this website for purposes other than those intended.

The links (hyperlinks) or third-party content that appear on this website are provided for the purpose of supplementing the information or presenting another point of view. Their inclusion does not imply acceptance of such content, nor does it imply any association between the Owner and the parties responsible for those websites; therefore, the Owner disclaims all liability in connection with such content, as well as for any damages that may be caused for any reason to your computer system (hardware and software), documents, or files. The Owner may only be held liable for such content in accordance with the provisions of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, in the event that, having become effectively aware of its unlawfulness or that it harms the property or interests of a third party, the Owner fails to remove or disable the link to such content.

The Owner does not guarantee the reliability, availability, or continuity of this website or its content due to technical issues, security concerns, service monitoring or maintenance, failures caused by the server hosting the content or by other intermediaries or providers, attacks against the computer system, or any other reasons arising from causes beyond its control, and therefore disclaims any liability, direct or indirect, arising therefrom.

The Owner is not liable for any errors, errors, or damages—whether direct or indirect—that may be caused to the user’s computer system or to the files or documents stored therein, arising from or related to the capacity or quality of the user’s computer system, the presence of a virus or any other harmful software on the computer used to access the website’s content, the quality of the user’s Internet connection or access, by a malfunction of the user’s browser, or by the use of computer applications whose versions are not up to date or for which the corresponding user license has not been obtained.

 CHANGES AND UPDATES

The Owner reserves the right to make, at any time and without prior notice, changes and updates to the information contained on the website, its configuration, availability, and presentation, as well as to these Terms of Use.

GOVERNING LAW AND JURISDICTION

Matters related to the use of this website or its content shall be governed by and interpreted in accordance with these Terms of Use and Spanish law, and the parties hereby submit, except where not legally permitted, to the jurisdiction of the courts and tribunals of the city of Palma de Mallorca (Spain) for the resolution of disputes concerning the use of this website, and they expressly waive any other forum to which they might otherwise be entitled.

Sóller, May 1, 2018.

Information provided in compliance with the provisions of Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce.